The American Association of Endodontists separates reversible from irreversible pulpitis on symptoms, because both can show a vital response to cold. In reversible pulpitis the pulp is inflamed but can heal once the irritant is removed: cold produces a sharp pain that stops within a few seconds of removing the stimulus, there is no spontaneous pain and no lingering. In symptomatic irreversible pulpitis the inflamed pulp cannot recover: pain to cold or heat lingers for 30 seconds or longer after the stimulus is removed, is often spontaneous, may be referred or worse on lying down, and the tooth needs root canal treatment or extraction rather than a simple restoration. Lingering thermal pain is therefore the single most reliable discriminator. Option A describes reversible pulpitis. Option C, tenderness to percussion, reflects inflammation of the periodontal ligament (symptomatic apical periodontitis) and can accompany either pulpal state or even a high restoration. Option D, an apical radiolucency, usually indicates pulp necrosis with chronic apical periodontitis, where the pulp no longer responds to cold at all. Exam tip: if the pain lingers, the pulp is irreversible; if the tooth is non-responsive, think necrosis.